Acclaimed English director Carrie Cracknell makes her Met debut, reinvigorating the classic story of deadly passion with a staging that moves the action to the present day, amid a band of human traffickers.