FOR IMMEDIATE RELEASE
Great Barrington, Mass.—Singer-songwriter Diana Burco will perform live on the Mahaiwe stage, Sunday, March 13 at 4 p.m., as part of an extended visit to the performing arts center that includes two educational programs and a free community event at Berkshire Community College in Pittsfield. Burco’s upcoming performance fills out Mahaiwe’s winter lineup, with a schedule of HD broadcasts and movies, plus comedian Tom Papa on March 11.
“Following the success of our Spanish-language movie screenings last year, we are excited to offer live programming under the same coordination efforts from the Mahaiwe’s Spanish-language Community Advisory Network committee,” says Mahaiwe Executive Director Janis Martinson. “Building onto that bridge with the Berkshires’ Spanish-speaking community while appealing to the Mahaiwe’s audience at-large is a prospect we believe Diana Burco’s music will meet.”
A charismatic rising star of the explosive and multi-dimensional Colombian music scene, Diana Burco is a singer-songwriter and accomplished accordion player. She is also a two-time Latin Grammy nominee, most recently in 2021 for Rio Abajo as Best Contemporary Tropical album. Her self-titled debut LP was nominated in 2018 as Best Album Vallenato/Cumbia, the first ever female nominee for what is considered the most important indigenous music of Colombia.
This multi-day program is coordinated by the theater’s Spanish-language Community Advisory Network (SCAN) committee, which includes representatives from both the Mahaiwe and Volunteers in Medicine (Berkshires VIM) and is funded in part by the Berkshire Taconic Community Foundation.
Diana Burco’s Mahawie residency is supported by centerstageus.org, a cultural diplomacy program of the U.S. Department of State’s Educational and Cultural Affairs, administered by the New England Foundation for the Arts.
Program schedule
Diana Burco’s Mahaiwe run kicks off with a live performance at the Great Barrington theater on Sunday, March 13 at 4 p.m. Tickets are $25 general admission, $20 for Mahaiwe Members, and $15 for ages 30 and under. Tickets go on sale Friday, January 28 at 12 p.m.
Burco will visit area schools on Monday, March 14 and Tuesday, March 15 as part of Mahaiwe’s educational wing. Educators interested in more information can contact education@mahaiwe.org.
Burco will join local musicians for a free community event, “Tertulia Musical with Diana Burco,” with live performance and a discussion to follow at Berkshire Community College’s Robert Boland Theatre in Pittsfield on Monday, March 14 at 5:30 p.m. The event will be moderated by NÓMADAS Radio of WTBR 89.7FM. To register, email melissa@mahaiwe.org. Local Latin music artists interested in performing can also contact melissa@mahaiwe.org.
Tickets and Safety Protocols
All tickets must be purchased in advance at mahaiwe.org or by calling 413-528-0100 during Box Office hours, Wednesday through Saturday from 12 p.m. to 4 p.m. Proof of vaccination (or recent COVID test) and ID are required for admission, and masks are worn at all times in the theater. For further information about COVID-19 safety protocols, see mahaiwe.org/update.
About the Mahaiwe
Located in downtown Great Barrington, Mass., the Mahaiwe Performing Arts Center is the year-round presenter of world-class music, dance, theater, classic films, Live in HD broadcasts, and arts education programs for the southern Berkshires and neighboring regions. The intimate jewel box of a theater opened in 1905. Since 2005, the performing arts center has hosted over 1,500 events and welcomed over half a million people through its doors. More than 22,000 students from 73 different schools have benefited from the Mahaiwe’s school-time performances and residencies. For more information, see mahaiwe.org.
Images:
***
PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA
La cantante Colombiana Diana Burco se une a la programación del Mahaiwe en Marzo
Great Barrington, Mass.—La cantautora Diana Burco actuará en vivo en el escenario del Mahaiwe el Domingo 13 de Marzo a las 4 p.m., como parte de una visita prolongada al centro de artes escénicas que incluye dos programas educativos y un evento comunitario gratuito en el Berkshire Community College en Pittsfield. La próxima actuación de Burco completa la programación de invierno del Mahaiwe, con una serie de transmisiones y películas en HD, además del comediante Tom Papa el 11 de marzo.
“Tras el éxito de nuestras proyecciones de películas en Español el año pasado, nos complace ofrecer programación en vivo bajo los mismos esfuerzos de coordinación del Comité de la Red Asesora de la Comunidad en Español del Mahaiwe”, dice la Directora Ejecutiva del Mahaiwe, Janis Martinson. “Construir ese puente con la comunidad de habla hispana de los Berkshires mientras atraemos a la audiencia general del Mahaiwe, es una posibilidad que creemos que la música de Diana Burco logrará”.
La carismática estrella en ascenso de la explosiva y multidimensional escena musical Colombiana, Diana Burco, es una cantautora y consumada acordeonista. También ha sido nominada en dos ocasiones al Latin Grammy, la más reciente en 2021 por Río Abajo como Mejor Álbum Tropical Contemporáneo. Su homónimo LP con el que debutó fue nominado en el 2018 como Mejor Álbum Vallenato/Cumbia y fue la primera mujer nominada a lo que se considera el género músical indígena más importante de Colombia.
Esta programación de varios días está coordinada por el Comité de la Red Asesora de la Comunidad Hispanohablante (SCAN) del teatro, que incluye representantes tanto del Mahaiwe como de Voluntarios en Medicina (VIM Berkshires) y está financiada en parte por la Fundación Comunitaria Berkshire Taconic.
La residencia de Diana Burco en el Mahawie cuenta con el apoyo de centrestageus.org, un programa de diplomacia cultural del Departamento de Estado para Asuntos Educativos y Culturales de los EE. UU., administrado por la Fundación para las Artes de Nueva Inglaterra.
Horario de la Programación
La carrera de Diana Burco en el Mahaiwe comienza con una presentación en vivo en el teatro de Great Barrington el domingo 13 de marzo a las 4 p.m. Los boletos cuestan $25 de admisión general, $20 para miembros de Mahaiwe y $15 para menores de 30 años. Los boletos salen a la venta el viernes 28 de enero a las 12 p.m.
Burco visitará las escuelas del área el lunes 14 y el martes 15 de Marzo como parte del componente educativo del Mahaiwe. Los educadores interesados en obtener más información pueden comunicarse con education@mahaiwe.org.
Burco se unirá a músicos locales para un evento comunitario gratuito, “Tertulia Musical con Diana Burco”, con presentación en vivo y una discusión a continuación en el Teatro Robert Boland del Berkshire Community College en Pittsfield el lunes 14 de Marzo a las 5:30 p.m. El evento será moderado por NÓMADAS Radio de WTBR 89.7FM. Para registrarse, envíe un correo electrónico a melissa@mahaiwe.org. Los artistas locales de música latina interesados en presentarse también pueden comunicarse con melissa@mahaiwe.org.
Tiquetes y Protocolos de Seguridad
Todos los boletos deben comprarse con anticipación en mahaiwe.org o llamando al 413-528-0100 durante el horario de taquilla, de miércoles a sábado de 12 p.m. a las 4 p. m. Se requiere prueba de vacunación (o prueba de COVID reciente) e identificación para la admisión. En todo momento en el teatro se debe usar mascarilla. Para obtener más información sobre los protocolos de seguridad de COVID-19, consulte mahaiwe.org/update.
Sobre El Mahaiwe
Ubicado en el centro de Great Barrington, Massachusetts, el Mahaiwe Performing Arts Center es el presentador anual de música, danza, teatro, películas clásicas, transmisiones en vivo en HD y programas de educación artística de clase mundial para el sur de los Berkshires y regiones vecinas. Esta joya arquitectónica abrió sus puertas en 1905. Desde 2005, el centro de artes escénicas ha albergado más de 1500 eventos y ha recibido a más de medio millón de personas a través de sus puertas. Más de 22 000 estudiantes de 73 escuelas diferentes se han beneficiado de las actuaciones y residencias escolares de Mahaiwe. Para obtener más información, visite mahaiwe.org.
Imágenes: